Making sense of japanese what the textbooks dont tell you rubin jay isbn 9781568364926 kostenloser versand fur alle bucher mit versand und verkauf duch amazon. Making sense of japanese is a refreshing and rare book that explains japanese grammar while openly stating that a native english speakers study of japanese is a confusing labyrinth made of crappy textbooks this book is really funny especially when the author shares bad wrong translations of japanese sentences which he does only to illustrate the wrong way to go about deciphering japanese grammatical logic the book does not cover all grammar at any specific level but is rather a . Making sense of japanese is the fruit of one foolhardy americans thirty year struggle to learn and teach the language of the infinite previously known as gone fishin this book has brought jay rubin more feedback than any of his literary translations or scholarly tomes even if he says you discount the hate mail from spin casters and the stray gill netter. Making sense of japanese is the fruit of one foolhardy americans thirty year struggle to learn and teach the language of the infinite previously known as gone fishin this book has brought jay rubin more feedback than any of his literary translations or scholarly tomes even if he says you discount the hate mail from spin casters and the stray gill netter